La Justicia aplica lenguaje claro para facilitar la comprensión de sentencias

67

El doctor Luis Eduardo Rey Vazquez, presidente del Superior Tribunal de Justicia de Corrientes, dialogó en el programa Hoja de Ruta de El Litoral Radio sobre la aplicación del lenguaje claro en fallos de la Justicia.

“En Corrientes viene siendo una política pública el lenguaje claro, entendido como la necesidad de hacer comprensible para el público en general el contenido de la sentencia, sin resignar las palabras propias del lenguaje jurídico”, anunció.

Además dijo que “una sentencia bien redactada permite ser comprendida por personas que no han sido parte del proceso y puedan tener un conocimiento de lo que sucedido en una sola lectura”.

Sobre los medios de comunicación del STJ agregó que han implementado “distintas estrategias”  como el rediseño de la web y continúan trabajando para hacerlo más “amigable” para los usuarios.

“Hace poco lanzamos una revista en donde uno de los objetivos es hacer conocer a la ciudadanía diversas sentencias que se adoptan en los diferentes tribunales, abordando temas específicos como por ejemplo Derecho Ambiental”, finalizó.